Azur-Systèmes , l'ADAM 4000, mise en oeuvre